Chinese to French Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native French language speaker;
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
Make changes in a timely manner according to requests from clients.
Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Ally

Consumer Underwriter -Auto _Pacwest Job at Ally

...to them. Our focus is on the health and safety of our teammates as... ...to develop and maintain a high level of customer service for the assigned... ...are aligned with the entry level position.**The Work Itself... ...Well-being: flexible health and insurance options including dental and...

HDD CACTUS

Hydrovac / CDL Driver Job at HDD CACTUS

...inspections and preventative maintenance. The ideal candidate has experience driving trucks and makes safety a number one priority. Responsibilities Operate and drive heavy haul trucks and hydrovac vehicles safely and efficiently. Operate Mini Excavator and Hydro...

GM365 Services Group, Inc.

Appointment Setter Job at GM365 Services Group, Inc.

...Job Description Job Description Position Description: Remote, Full-Time/Part-Time, Work from home **Seeking English and Spanish Speaking Appointment Setters** US onlyStarting Pay: $15.00 an Hour Annual & Quarterly bonuses based on performance and attendance...

The Ohio State University

Clinical Research Assistant(HS) Job at The Ohio State University

...Clinical Research Assistant serves as a health promotion advocate in the Emergency Departments PH2S/HealthNow Program, a population health-focused program using a systemic approach to address health needs in a more proactive way with a focus on patients who may be living...

Shanghai Sosearching Company

Thai, Vietnamese, German, Turkish, persian translator wanted Job at Shanghai Sosearching Company

Thai, Vietnamese, German, Turkish, persian translator wantedAbout CompanyShanghai Sosearching Company is mainly engaged in international market and related business in various languages in the whole world, so we need excellent foreign translators whose native languages...